MOR DOVRAT
SCREEN&STAGE
#7 ÈDITION
REMAKE
ONLINE FESTIVAL
ANTOINE ZIVELONGHI
La vie est une balade où à tous moments on peut bifurquer !
Une ligne, une boucle, toujours la même, toujours différente. Une balade dans la vie de Roger, chauffeur de bus par la force des choses, qui aimerait bien se refaire. Munis de votre smartphone, partez à la découverte de moments de vie, d’espoirs, de désillusions qui l’ont traversés. Un spectacle individuel, en promenade, pour se retrouver parmi ses semblables. L’espace, les souvenir, et la marche pour digérer un peu plus la vie et refaire le monde. À vous d’en choisir le chemin….
FIONA VUILLEUMIER
La ROSE
Un portrait de Camille Greaser et une jeune femme qui lui conte l’histoire D’une rose. Aussi éphémère que la vie peut l’être. En douceur, aussi. Peut-être est-ce pour vous ou simplement pour elle-même...Inspiré d’une vidéo de la chanteuse Yéyé des années 60, Quelques mots que beaucoup connaissent déjà en chanson.Cette création a pu voir le jour en une semaine grâce à Jérome Acherman, au Musée des Baux Arts de la Chaux-de-Fonds et à Mathieu Achermann.
Idée et interprétation Fiona Vuilleumier
Création musicale Jérôme Achermann
Réalisation Mathieu AchermanSous-titres Maxie Vuilleumier | Portait photo Camille Graeser dans son atelier, 1925 (Cette photo appartient à la Camille Graeser Stiftung de Zurich) La photographe reste inconnue mais peut- être était-ce sa femme, Emmy RauchRemake de l’extrait vidéo de l’archive RTS (2 :24) :Françoise Hardy - Mon amie la rose (1965).Invitée de l'émission Carrefour le 27 mars 1965 (Radio Télévision Suisse), la chanteuse Françoise Hardy interprète une chanson écrite par Cécile Caulier, mise en musique sur un boléro de Jacques Lacome d'Estalenx, extraite de son album "Mon amie la rose ».Texte Jacques Lacome, Cecile LacomeProducteur Jacques Wolfsohn Label Disques Vogue
MOR DOVRAT
COFFEE I LOVED YOU
"Coffee I loved you" is a pseudo-philosophical musical essay about the pursuit of happiness. Morke and her best friend, the laptop, embark on a journey together to discover what happiness really means. With self-irony the artist is confronting us with the paradox of happiness - "Where ignorance is bliss, 'Tis folly to be wise" (Thomas Gray).
Written and Performed: Mor Dovrat
Text extract from Slavoj Zizek "why be happy when you can be interesting?"
Music: Yan Kogan and Mor Dovrat
SAMUEL MÜLLER
APOKATASTASIS
Kann man „Original“ sein. Oder ist man nur ein Remake. Ist man ewig dazu verdammt, ein Remake Dasein zu fristen. Wo ist das Original, in diesem ganzen Remakerauschen. Gibt es, das Original. Ist das Original tot. Sind wir nur noch in einer Hyperrealität, die auf einem Remake, des Remake des Remake, des Remake, des Remake, das wiederum auf einem Remake, das sich ebenfalls auf einem Remake, das sich auf einem Remake, des Remake basiert. Ist es originell „Remake“ inflationär zu nutzten, um auf die Remake Charakteristika einzugehen.
Mündet alles in eine Apokatastasis. Ist es origineller mal das Wort Apokatastasis zu nutzten, als Apokalypse. Ist es originell zu Meta-Kommentieren. Ist es originell die Meta-Kommentare bewusst zu erwähnen. Ist es originell das Wort „originell“ ad absurdum zu führen. Ist es es originell, bei Fragen keine Fragezeichen zu nutzen.
Das Online Programm
Vom 19. bis 23. Dezember wird jeden Tag, ab 12 Uhr ein neuer Kunstfilm präsentiert.
Jeder Film wird 24 Stunden lang kostenlos auf unserer Website zu sehen sein.
Sa 19.12 - Antoine Zivelonghi (artistischer Parkour nur in Biel)
So 20.12 - Mor Dovrat
Mo 21.12 - Fiona Vuilleumier
Di 22.12 - Samuel Müller
Mi 23.12 - Alle Kunstwerke sind vorhanden
Zusätzlich werden am 19. Dezember von 18:00-21:00 Uhr alle Filme in der galerie Juraplatz in Biel präsentiert.
Le programme en ligne
Du 19 au 23 décembre, un nouveau film d'art sera présenté chaque jour, à partir de 12 heures.
Chaque film sera disponible gratuitement sur notre site web pendant 24 heures.
Sa 19.12 - Antoine Zivelonghi (parcours artistique uniquement à Bienne)
Di 20.12 - Mor Dovrat
Lu 21.12 - Fiona Vuilleumier
Ma 22.12 - Samuel Müller
Me 23.12 - Toutes les œuvres d'art sont présentes
En outre, tous les films seront présentés à la galerie Juraplatz à Bienne le 19 décembre de 18h00 à 21h00.